德意志銀行北京分行Private and Business Client(PBC) 和Corporate Banking Coverage(CBC)現分別招實習生1名，詳情如下：

實習一：
Private and Business Client, E-Banking team
實習期限:                 6個月
實習地點:                 北京
實習日期:              Sept 13, 2011 - end of Feb 2012
實習時間:                 每周5天(全職)

Title
Internship  -  E-Banking team, PBC

Job Descriptions
1. Assist in maintaining Online banking, phone banking, call centre, SMS as channels to deliver PBC products and services.
2. Assist in daily maintenance of website and Intranet. Check website information's validity after updates.
3. Daily e-banking operation including Report Data preparation and Document filling and vendor payments
4. Assist in Vendor communication
5. Assist in E-banking Bug fixing

Qualification Requirements:
1. IT background, with good basic computer skills. i.e. Excel, Word, PPT
2. Tertiary education, fluent in both Chinese and English
3. Self motivator, have strong sense of responsibility, good team player.
4. Excellent command of English and Chinese
5. Can work 5 days a week in 6 months
申請方式:請將中英文簡歷發到joe.chen@db.com，并在請在郵件標題中注明"Apply for CBC（或PBC） Intern_your school_your name",謝謝!
 
實習二：
Corporate Banking Coverage
實習期限:                 6個月
實習地點:                 北京
實習結束日期:            Oct 8, 2011 - March 31, 2012
實習時間:                 每周5天(全職)
Title
Internship (team Assistant for Corporate Banking Coverage (CBC) Beijing team)

Job Descriptions
1.    Support CBC BJ team in the preparation of marketing and presentation materials and client event activities;
2.    Pitch book preparation, report consolidation, daily customer maintenance;
3.    Work with other teams on supporting document collection
4.    Provide necessary support, e.g. customer document on-site pick up, document filing, etc.
5.    Administrative support for the team members on travel plan, ETS reimbursement, team activities and etc.

Requirements:
1.    Excellent communication skill, good command of both English and Chinese.
2.    Basic knowledge of banking, quick-learner and hard working
3.    Good team player and detail-oriented
4.    Can work 5 days a week for 6 month
申請方式:請將中英文簡歷發到joe.chen@db.com，并在請在郵件標題中注明"Apply for CBC（或PBC） Intern_your school_your name",謝謝!